If you need information, we can help!
УВАГА – Оновлення та інформація про лісові пожежі
З огляду на активні лісові пожежі по всій провінції, ми ще раз нагадуємо вам про необхідність дотримуватись заходів безпеки, слідувати вказівкам, бути готовими до надзвичайних ситуацій та дотримуватись заборони на вогонь, яка діє.
Для отримання щоденних оновлень, будь ласка, відвідайте веб-сайт Уряду Ньюфаундленду та Лабрадору https://www.gov.nl.ca/alerts/
У разі евакуації, ось що слід включити до аварійного набору, який потрібно взяти з собою, коли ви залишаєте свій дім https://www.getprepared.gc.ca/cnt/kts/index-en.aspx
Якщо вам потрібно евакуюватися, ви повинні негайно зареєструватися в Канадському Червоному Хресті www.redcross.ca/2025NewfoundlandWildfires
Якщо вам потрібна інформація, ми можемо допомогти!
[email protected] / 709-722-9680
تنبيه – تحديثات ومعلومات حول حرائق الغابات
مع استمرار حرائق الغابات في جميع أنحاء المقاطعة، نود تذكيركم مجددًا بضرورة الحفاظ على سلامتكم، والالتزام بالإرشادات، والاستعداد لحالات الطوارئ، واتباع حظر إشعال الحرائق الساري
للحصول على تحديثات يومية مستمرة، يُرجى زيارة موقع حكومة نيوفاوندلاند ولابرادور الإلكتروني
https://www.gov.nl.ca/alerts/
في حالة الإخلاء، إليك ما يجب وضعه في حقيبة الطوارئ التي يجب أخذها معك عند مغادرة منزلك:
https://www.getprepared.gc.ca/cnt/kts/index-en.aspx
إذا اضطررتم للإخلاء، يجب عليكم التسجيل فورًا لدى الصليب الأحمر الكندي
www.redcross.ca/2025NewfoundlandWildfires
للحصول على معلومات، يُمكننا مساعدتكم
[email protected] / 709-722-9680
د پام وړ
په ولایت کي د سته اور لګیدنو سره، مونږ یو ځلی بیا غواړو چي تاسو ته ووایو چی ځان ته پام ونیسئ. لارښونو ته پام وکړئ، اضطراری حالت ته تیار وسی، او د اور لګولو بندیز ته مو پام ونیسی
د ورځنی او نوی معلومات لپاره د نیوفنلند او لابرډور د حکومت ویبسایټ ته پام وکړئ
https://www.gov.nl.ca/alerts/
که چیري د تاسو ته د کورونو د پریښودلو امر کيږي، خپل د اضطراری حالت په بکس لاندی توکي له ځان سره ولرې
https://www.getprepared.gc.ca/cnt/kts/index-en.aspx
که چیریې تاسو خپل د کورونو پریښودلو ته مجبوره کیږی، د کاناډا د سره صلیب سره نومونه ثبت کړي
www.redcross.ca/2025NewfoundlandWildfires
که چیریی نورو معلوماتو ته اړتیا لری، د لاندی بريښنا لیک یا تیلفون سره اړیګه ونیسې
[email protected] / 709-722-9680
قابل توجه! معلومات در مورد آتش سوزی ها در ولایت
با آتش سوزی های موجود در ولایت ما یک بار دیگر لازم میدانیم تا یاد آور شویم که متوجه خودتان باشید، رهنمایها را مراعات نمایید، برای شرایط اضطراری آماده باشید. قوانین در مورد عدم احتراق را مراعات نمایید
برای بدست آوردن معلومات جدید و روزانه لطفا به ویبسایت حکومت نیوفوندلند و لابردور مراجعه کنید
https://www.gov.nl.ca/alerts/
در صورت تخلیه این موارد را مدنظر بگیرید. در لینک زیر وسایل مورد نیاز در حالت اضطرار بیان شده است
https://www.getprepared.gc.ca/cnt/kts/index-en.aspx
. در صورت که منزل تان را تخلیه میکنید باید با صلیب سرخ کانادا خودتان را ثبت نام نمایید
www.redcross.ca/2025NewfoundlandWildfires
در صورت که به معلومات نیاز دارید به ایمیل آدرس و شماره تیلفون ذیل به تماس شوید
[email protected] / 709-722-9680
እዋናዊ ሓበሬታ ባርዕ በረኻ
ኣብ መላእ ኣውራጃ ንጡፍ ባርዕ ጫካታት ምስ ዝህሉ፡ ውሑስ ክትኮኑ፡ መምርሒታት ተክተሉ፡ ህጹጽ ኩነታት ኣብ ዝፍጠረሉ እዋን ድሉዋት ክትኮኑ፡ ከምኡ’ውን ነቲ ኣብ ግብሪ ዘሎ እገዳ ባርዕ ሓዊ ክትክተሉ ደጊምና ከነዘኻኽረኩም ንፈቱ። ቀጻሊ መዓልታዊ ሓድሽ ሓበሬታ ንምርካብ፡
በጃኹም ንመርበብ ሓበሬታ መንግስቲ ኒውፋውንድላንድን ላብራዶርን
https://www.gov.nl.ca/alerts/ ተወከሱ። ምውጻእ ኣብ ዝፍጠረሉ እዋን፡
ካብ ገዛኻ ምስ ወጻእካ ምሳኻ ክትወስዶ ኣብ ናይ ህጹጽ እዋን ቦርሳ ክኣቱ ዘለዎ ነገራት ኣብዚ ኣሎ https://www.getprepared.gc.ca/cnt/kts/index-en.aspx ካብቲ ቦታ ክትወጹ እንተድኣ ኣለኩም፡
ብቕልጡፍ ኣብ ቀይሕ መስቀል ካናዳ www.redcross.ca/2025NewfoundlandWildfires ክትምዝገቡ ኣለኩም።